导语:在昨晚结束的CBA常规赛第32轮比赛中,北京首钢队以89-95不敌浙江广厦队,这场比赛的结果或许并不令人意外,但比赛背后的故事却令人唏嘘——因累计技术犯规达到禁赛标准的队长翟晓川被迫缺席,而即将年满40岁的老将马布里不得不独自扛起球队攻防两端的重任,这位曾经带领球队三夺总冠军的传奇外援,在职业生涯的黄昏时刻,发现自己几乎成了“孤家寡人”。
比赛前一天,CBA官方公布了最新一轮的处罚公告:北京首钢队队长翟晓川因累计6次技术犯规,自动停赛一场,这一消息对首钢队而言无异于晴天霹雳,作为球队本土核心,翟晓川本赛季场均贡献17.3分、6.8个篮板和3.2次助攻,他的缺席让球队的锋线实力大打折扣。
主教练雅尼斯在赛前新闻发布会上难掩忧虑:“晓川是我们的精神领袖和攻防枢纽,他的缺席需要我们所有人付出更多努力来弥补。”现实远比预想的更加残酷。
比赛开始后,马布里一如既往地首发出场,这位将在三个月后迎来40岁生日的老将,本赛季依然保持着场均22.1分、5.3次助攻的数据,但出场时间已从巅峰时期的场均38分钟降至31分钟,雅尼斯曾多次表示,需要合理控制马布里的出场时间,以保护这位功勋老将的身体。
翟晓川的禁赛打乱了所有计划,首节比赛,马布里打满12分钟,独得11分并送出3次助攻,帮助球队以28-25领先,但第二节开始,体能问题逐渐显现,一次突破上篮后,马布里扶着膝盖喘气的镜头被特写捕捉,这一幕让无数球迷心酸。
“我看到了马布里的疲惫,”现场解说员评论道,“但他没有选择,球队需要他每一个回合都在场上。”
第三节比赛成为转折点,广厦队加强了对马布里的包夹防守,迫使他将球传给队友,除了马布里外,首钢队再无稳定得分点,年轻后卫张才仁8投仅2中,大外援汉密尔顿受困于犯规麻烦只得到9分,马布里一次次突破分球创造出的空位机会,大多以打铁告终。
“这让我想起了2015年总决赛,”一位资深记者在场边感慨,“那时候马布里身边有莫里斯、孙悦、李根,现在呢?”
的确,当年那支四年三冠的王者之师,如今只剩马布里一人仍穿着首钢战袍,莫里斯早已离队,孙悦辗转多队后退役,李根在上海队效力,朱彦西因伤赛季报销,马布里成了那支辉煌球队最后的留守者。
全场比赛,马布里出战41分钟——这是他本赛季单场出场时间新高,得到34分、7次助攻和4个篮板,但除了他之外,首钢队只有两人得分上双,且效率低下,球队三分球27投仅7中,命中率不足26%。
赛后技术统计表冰冷地揭示了一个事实:当马布里在场时,首钢队净胜对手5分;当他休息的7分钟里,球队净负11分,这种极端的“马布里依赖症”已成为首钢队本赛季的顽疾。
“我们太依赖马布里了,”雅尼斯在赛后承认,“但这不是他的问题,是我们其他人没有站出来。”
更衣室里,马布里默默整理着自己的装备,他的更衣柜上贴着一张2014年夺冠时的全队合影,照片中的笑脸与此刻的冷清形成鲜明对比。
“有时候我会想起那些日子,”马布里在接受采访时说,“但我们不能活在回忆里,现在的球队需要我做得更多,我会承担这个责任。”
责任背后是沉重的负担,本赛季,马布里的使用率高达35.7%,创下近五个赛季新高,对于一个即将40岁的老将而言,这样的负荷令人担忧。
篮球评论员苏群在专栏中写道:“马布里正在经历职业生涯中最孤独的一个赛季,他像是一位老船长,驾驶着一艘零件老化的船,在风雨中独自掌舵。”
马布里的孤独,折射出首钢队乃至中国篮球人才断层的问题,自马布里2011年加盟以来,首钢队在他的带领下建立了王朝,但也因此在一定程度上延缓了年轻球员的成长,当那一代球员逐渐老去,新人却未能及时顶上。
本赛季,首钢队场均得分排名联盟倒数第四,本土球员场均得分仅占总得分的41.2%,这一数据在CBA20支球队中排名第17位,年轻球员中,除了翟晓川,再无一人场均得分超过12分。
“我们需要给年轻人更多机会,”马布里说,“但比赛的压力让我们往往倾向于使用经验更丰富的球员,这是一个两难的选择。”
输给广厦后,首钢队的战绩来到18胜14负,排名跌至第11位,季后赛席位岌岌可危,对于志在重返总决赛的球队而言,这样的表现显然无法令人满意。
管理层面临艰难抉择:是继续围绕马布里建队,抓住他职业生涯最后的机会冲击冠军?还是开始重建,培养年轻球员,哪怕这意味着短期内成绩下滑?
有消息称,首钢队正在接触几名实力派外援,试图为马布里分担压力,但与此同时,球队也在考察一些有潜力的年轻球员,为未来做准备。

无论最终选择哪条路,一个不争的事实是:马布里的职业生涯已进入倒计时,这位1996年NBA选秀首轮第四顺位被选中的天才,在CBA创造了比NBA更加辉煌的成就——3次总冠军、1次常规赛MVP、2次总决赛MVP,以及无数经典时刻。
“我不知道还能打多久,”马布里说,“但只要我还能跑能跳,我就会全力以赴,篮球是我的生命,北京是我的家。”
英雄总会老去,传奇终将落幕,当马布里在球场上孤独地扛着球队前进时,球迷们看到的不仅是一位伟大球员的坚持,更是一个时代的渐行渐远。

马布里的孤独坚守,让人肃然起敬,也引发深思,在中国篮球从辉煌到低谷再到重建的过程中,我们是否过于依赖个别球星?当一位外援成为一支球队、甚至一座城市的精神象征时,这是荣耀还是隐患?
首钢队的困境不是个例,在CBA,多支球队都存在外援依赖症,当外援表现出色时,球队战绩飙升;一旦外援状态下滑或受伤,球队立刻陷入困境,这种模式在短期内或许能取得成绩,但长远来看,不利于本土球员的成长和中国篮球的发展。
马布里之后,首钢队需要找到新的方向;而中国篮球,也需要在依靠外援和培养本土人才之间找到平衡点。